Städte Reiseführer bei Sehenswürdigkeiten online   Lyon   Paris Barcelona London

Les Traboules

Traboule ist eine Wortschöpfung aus Lyon. Damit sind Gänge und Passagen gemeint, die es erlauben, lange strecken parallel zu einer Straße zurücklegen zu können. Dabei spaziert man durch Hausflure, durch Innenhöfe und Treppenhäuser, die alle miteinander verbunden sind.

Innenhof in vieux Lyon

Die Traboules finden sich in zwei Quartiers von Lyon: Auf dem Berg Croix Rousse und in der Altstadt Vieux Lyon (vor allem in Saint-Jean und Saint Georges). Übrigens, es heißt, einen "wahren" Lyoner erkenne man daran, dass er die versteckten Traboules kennt.

in einer Traboule

Diese Wege im Verborgenen erlaubten Seidenwebern ihre Tücher und andere Stoffe geschützt (z.B. vor Regen) durch die Stadt zu transportieren. Denn einerseits waren im Mittelalter die Straßen sehr eng, andererseits waren die Traboules oftmals Abkürzungen, durch die man sehr schnell von einer Straße zur anderen gelangen konnte. Außerdem sind die Traboules ideal, um sich im Verborgenen durch die Stadt zu bewegen, vor allem da die offiziellen Behörden nicht immer exakte Pläne der Traboules zur Hand hatten. So nutzten die Widersstandskämpfer der Résistance während des zweiten Weltkrieges diese verborgenen Pfade ausgiebig.


Machen

Einige Traboules auf eigene Faust entdecken. Vor 11 Uhr Vormittags ist es einfacher, dann sind viele Haustüren für Lieferanten geöffnet.
 

Hinkommen

Métro: Vieux Lyon (Linie D) oder Croix Rousse (Linie C)
 

kleine Liste einiger Traboules:

  • La longue traboule: 27 rue du Bœuf - 54 rue Saint Jean, 69005 Lyon
  • 34 rue Saint-Jean - 7 rue du Boeuf, 69005 Lyon
  • 27 rue Saint-Jean - 6 rue de Trois Maries, 69005 Lyon
  • 19 rue Saint-Jean - 2 rue des Trois Maries, 69005 Lyon
  • 7 quai Romain-Rolland - 7 rue Saint-Jean, 69005 Lyon
  • Traboule et Cours des Voraces: 29 rue Imbert Colomès - 9 place Colbert, 69001 Lyon
  • 2-4 rue des Pierres Plantées - 5-7 rue Jean-Baptiste Say, 69001 Lyon
  • 20 rue Imbert Colomès - 55 rue des Tables, 69001 Lyon